Warning! This page contains the complete solution or walk-through to this game. Reading this page can spoil the challenge to complete the game by yourself. Please consider this when reading on. The walk-through of this game given here might not be the optimal solution, it’s a solution. Just to prove that the game can be finished. If you want a section of the walk-through or just a hint, send us an email with the part where you’re stuck, we’ll send you the section of the page you’ll need.
You crashed! Use the main terminal in front of you. It’s voice operated so talk to it. The voice translation chip must be damaged. There must be a way to repair it. Take your BACKPACK from the wall. Open it and find a tiny SCREWDRIVER inside. Take the screwdriver and use it on the compartment below the terminal.
You can now take the TRANSLATION KIT out. Use the translation kit on the terminal to do manual translation. Now you can understand it and you can ask the computer for a status. The main powercell appears to be damaged. Ask it to unlock the service doors and you can leave.
Use the service doors and go outside. On your left is a mystical stone. Take a closer look at it. It seems to emit some energy. Use the translation kit on the stone and find out it’s to charge objects. Walk further to the left and find a distant building.
Go through the entrance and find it’s very dark in there. But you can see something green glowing on the left. It’s a power cell. Try to take it and two scary red eyes will look at you. Talk to the scary eyes and although the eyes try to tell you otherwise, you still don’t trust it. Look at the crates on the right. Use the translation kit on the crates to find out there are nearly extinct Che-Che flies in it. Use the crates to get a BLUE BOX. Leave the dark room and meet a holograph outside.
Learn from her that you’re on Terra at a storage depot. Show her the blue box and she can tell you it’s a digitally encrypted box. Ask if she can open it. She can’t. Leave her and go to the open area in the north, where your ship is.
Enter the spaceship again and use the translation kit on the terminal. Ask it to unlock the blue box and then ask for the content. It’s indeed a CHE-CHE FLY. The fly is lethal for all living creatures but your space suit protects enough. Leave the terminal and your spaceship and walk back to the left. Go to the distant building again and enter it.
Use the Che-Che fly from your backpack on the red eyes to send it off to sleep. You can now easilly take the POWER CELL when you use the little screwdriver from your backpack. Go to the exit and outside Gen wants to come with you. She’ll go and get her stuff.
Walk to the open area again and on your way to your spaceship use the power cell on the mystical stone to charge it. Once it’s charged, use the spaceship to fly off.
Game source: A copy of the game was found here  on the internet.